2011-03-13

Najwyższy czas na coś nowego:)
Moja praca zabiera mi tyle czasu, że nawet nie mam kiedy zdjęć zrobić na bloga:(

It's time for something new:)
My job takes me so much time, that I've got no time to take pictures for my blog:(

W sobotę byłam na SWAPie - czyli wymianie ciuchów i dodatków - jestem nawet zadowolona:) sprzedałam trochę swoich ciuchów, ale tez się powymieniałam! Za rzeczy, których nie nosiłam od wielu miesięcy, mam 2 super letnie bluzki - już je widzę nałożone na strój kąpielowy w wielki upał... (rozmarzyłam się:D), mam też fajną skórzaną  kurtkę:) Uwielbiam jej detale!

At Saturday i was on the SWAP - we were changing our clothes, and  accessories - I am satisfied:) I sold some of my clothes, but I also change some clothes too! For the clothes, which I didn't wore for few last months, I've got 2 extra blouses for summer - I'm seeing it put on the swimsuit at the very hot weather... (I'm dreaming:D), I've got a great leather jacket :) I love the details on it!


A co założyłam na SWAPa? Chciałam się czuć wygodnie! I tak było:) Wreszcie swoje pierwsze wyjście zaliczyły moje  buty z New Looka, na które polowałam kilka miesięcy! A do tej pory było za zimno,żeby je ubrać... Świetnie się w nich czułam! Kilka godzin stania, a nie odczułam 13cm obcasów:)


What I wore on the SWAP?I wanted to feel comfortable! And I did :) Finally i was wearing my shoes from New Look for the first time, i was haunting for this shoes for a few months ! And to this time it was too cold to wear it. I feel great in this shoes! Few houres standing, and I didn't feel this 13th cm heels:)



Jeden z moich psiaków strasznie chciał być na zdjęciach - przedstawiam Wam niesforną DILĘ;)
One of my dog's want to be in the picture so much - I'm introducing You unruly DILA;)


shirt- Reserved
denim leggins - Cubus
shoes - New Look
jacket - Zara
necklace - Internacionale
gloves -  F&F
coat / bag - Primark