Dzisiaj krótko i treściwie,długo szukałam spódniczki w kwiatki i oczywiście znalazłam w Anglii.Ale jak ją zakładałam do zwykłych t-shirtów to czegoś mi brakowało i wydawało mi się że wyglądałam jak mała grzeczna dziewczynka :)Więc żeby dodać trochę rockowego klimatu wygrzebałam z szafy moje dwa szerokie paski,i jak dla mnie okazały się idealne dopełnieniem tej letniej stylizacji. 

Skirt and T-shirt - Primark

Studed belt and ring - International

Belt-Bershka

 Shoes and bag - no name.

 Today bit short but about the topic.I was looking for the flowers skirt for a really long time and obviously I find it in Enland.But when I tried it on with a normal t-shirts I fault there is something missing and that I look like a little nice girl.So to add a little rock climate to this stylization I found my two wide belts at the bottom of wardrobe and in my opinion they made this summer stylization much better

I'm back;)

Przez ostatnie miesiące moje myśli i mój czas skupione były na jednym - naszym nowym mieszkaniu:) Tak więc przez długi czas towarzyszyły mi częściej młotek, wkrętarka, śrubokręty i inne takie przyjemne przyrządy, niż aparat i szpilki... Myślę, że po takiej wprawie śmiało mogę myśleć o założeniu swojej firmy remontowo-budowlanej;) Ale często też np. malując ścianę w sypialni (na kolor suszone pomidory:) ) myślałam o setach, które wrzucę tu jak tylko będę mogła odkopać swoje ciuchy z kartonów pokrytych tonami kurzu... Ale teraz większość prac już za nami!  Mam wreszcie szafę i mogłam odkopać swoje ciuchy! I oto jestem! I teraz będę częściej - obiecuję.
W międzyczasie byłam również w Anglii - zrobiłam bratu niespodziankę na 18-ste urodziny i poleciałam osobiście dać mu prezent w dniu jego urodzin:) Nigdy nie zapomnę jego miny jak mnie zobaczył w środku nocy śpiewającą na całe gardło "Sto lat":D Tak mnie ściskał, że prawie połamał mi żebra! Potem spędziłam tam kilka dni - zwiedziliśmy kawał Anglii i wreszcie zobaczyłam Stonehenge i przepiękne klify! Pokażę Wam jakieś zdjęcia:)
Teraz ponieważ mam kilka zestawów, nie wiem co pokazać jako pierwsze! Ale może zacznę od tego, co przez te dni towarzyszyło mi najczęściej - RÓŻOWA marynarka! Wciąż nie mogę uwierzyć, że ją kupiłam - nie lubię różu! Ale ona skradła mi serce;) Jestem pewna, że jeszcze nie raz ją tu zobaczycie...
Co powiecie na elektrycznie niebieskie buty do różowej marynarki? Bluzka pod spodem jest miętowa:)

For a last few months my thoughts and my time was focused at the only one thing - our new flat:) So for a long time accompanied me often a hammer, driller, screwdriver and other thing like this than a camera or heels... I think that after this practice i could create my own firm with repaires and building activities;) But very often, when I was painting the wall in our bedroom (the color was called dried tomatos :) ) I was thinking about the sets which I will show you, when I could take out my clothes from the dusted boxes... But now we ended most of the works! I've got finally my closet and I could dig out my clothes:) And here I am:) And I will be here often - I promise:)

In the meantime I went to England - I've made a suprise for my brother on his 18's Birthday and I flown to get him a gift for his birthday:) I'll never forget his face, when he seen me at the midnight singing to him "Happy Birthday":) He held me in an embrance so hard that he almoust smashed my ribs! Later I spend there a few days - we've seen big part of England and finally I've seen Stonehenge and beautiful cliffs! I will show you some photos;)
Because now I've got pictures of few sets I don't know what show you first:) Maybe I'll start from this what I'm wearing most often - PINK jacket! I still can't believe I bought it! I don't like pink! But this jacket stolen my heart;) I'm sure you will se it here many times...
What did you say about electric blue shoes and pink jacket? Tee under jacket is mint:)

A teraz trochę widoków...
And now some views...

 OBIAD! :D
DINNER! :D

Ale ten czas szybko leci... Moją głowę zaprzątają aktualnie sprawy trochę inne niż modowe;) Ale jeszcze nie mogę nic zdradzić:)

Time is running so fast...  I'm worried about something different from fashion;) But i can't tell you anything yet:)


Wczoraj byliśmy na otwarciu sezonu motocyklowego:D nie, nie mam motoru:) ale uwielbiam te piękne maszyny i ich dźwięki! Sezon został oficjalnie rozpoczęty paradą motocyklową przez centrum miasta, potem były koncerty, pokazy motocykli i tradycyjnie - zbiórka krwi.

Yesterday we were at the openning of motorcycle season:D No, i don't have a motorbike:) but I love this beautiful machines and their sounds! Season was officially started by the motorcycle parade through the town center. Later there was few concerts,motorcycle shows and traditional blood collecting.


Zrobiłam oczywiście mnóstwo zdjęć:) Trochę pokażę też Wam:)
ps. spróbujcie zgadnąć którą z tych cudnych maszyn chciałabym mieć:))


I've taken many photos:) some of them i will show you:)
ps. try to guess which of thic wonderful machines i would like to have:))

A tak byłam ubrana:)

And thats what i wore :)

Najwyższy czas na coś nowego:)
Moja praca zabiera mi tyle czasu, że nawet nie mam kiedy zdjęć zrobić na bloga:(

It's time for something new:)
My job takes me so much time, that I've got no time to take pictures for my blog:(

W sobotę byłam na SWAPie - czyli wymianie ciuchów i dodatków - jestem nawet zadowolona:) sprzedałam trochę swoich ciuchów, ale tez się powymieniałam! Za rzeczy, których nie nosiłam od wielu miesięcy, mam 2 super letnie bluzki - już je widzę nałożone na strój kąpielowy w wielki upał... (rozmarzyłam się:D), mam też fajną skórzaną  kurtkę:) Uwielbiam jej detale!

At Saturday i was on the SWAP - we were changing our clothes, and  accessories - I am satisfied:) I sold some of my clothes, but I also change some clothes too! For the clothes, which I didn't wore for few last months, I've got 2 extra blouses for summer - I'm seeing it put on the swimsuit at the very hot weather... (I'm dreaming:D), I've got a great leather jacket :) I love the details on it!

A co założyłam na SWAPa? Chciałam się czuć wygodnie! I tak było:) Wreszcie swoje pierwsze wyjście zaliczyły moje  buty z New Looka, na które polowałam kilka miesięcy! A do tej pory było za zimno,żeby je ubrać... Świetnie się w nich czułam! Kilka godzin stania, a nie odczułam 13cm obcasów:)


What I wore on the SWAP?I wanted to feel comfortable! And I did :) Finally i was wearing my shoes from New Look for the first time, i was haunting for this shoes for a few months ! And to this time it was too cold to wear it. I feel great in this shoes! Few houres standing, and I didn't feel this 13th cm heels:)

Jeden z moich psiaków strasznie chciał być na zdjęciach - przedstawiam Wam niesforną DILĘ;)
One of my dog's want to be in the picture so much - I'm introducing You unruly DILA;)

shirt- Reserved
denim leggins - Cubus
shoes - New Look
jacket - Zara
necklace - Internacionale
gloves -  F&F
coat / bag - Primark