2011-04-17

Ale ten czas szybko leci... Moją głowę zaprzątają aktualnie sprawy trochę inne niż modowe;) Ale jeszcze nie mogę nic zdradzić:)

Time is running so fast...  I'm worried about something different from fashion;) But i can't tell you anything yet:)


Wczoraj byliśmy na otwarciu sezonu motocyklowego:D nie, nie mam motoru:) ale uwielbiam te piękne maszyny i ich dźwięki! Sezon został oficjalnie rozpoczęty paradą motocyklową przez centrum miasta, potem były koncerty, pokazy motocykli i tradycyjnie - zbiórka krwi.

Yesterday we were at the openning of motorcycle season:D No, i don't have a motorbike:) but I love this beautiful machines and their sounds! Season was officially started by the motorcycle parade through the town center. Later there was few concerts,motorcycle shows and traditional blood collecting.


Zrobiłam oczywiście mnóstwo zdjęć:) Trochę pokażę też Wam:)
ps. spróbujcie zgadnąć którą z tych cudnych maszyn chciałabym mieć:))


I've taken many photos:) some of them i will show you:)
ps. try to guess which of thic wonderful machines i would like to have:))























A tak byłam ubrana:)

And thats what i wore :)


2011-03-13

Najwyższy czas na coś nowego:)
Moja praca zabiera mi tyle czasu, że nawet nie mam kiedy zdjęć zrobić na bloga:(

It's time for something new:)
My job takes me so much time, that I've got no time to take pictures for my blog:(

W sobotę byłam na SWAPie - czyli wymianie ciuchów i dodatków - jestem nawet zadowolona:) sprzedałam trochę swoich ciuchów, ale tez się powymieniałam! Za rzeczy, których nie nosiłam od wielu miesięcy, mam 2 super letnie bluzki - już je widzę nałożone na strój kąpielowy w wielki upał... (rozmarzyłam się:D), mam też fajną skórzaną  kurtkę:) Uwielbiam jej detale!

At Saturday i was on the SWAP - we were changing our clothes, and  accessories - I am satisfied:) I sold some of my clothes, but I also change some clothes too! For the clothes, which I didn't wore for few last months, I've got 2 extra blouses for summer - I'm seeing it put on the swimsuit at the very hot weather... (I'm dreaming:D), I've got a great leather jacket :) I love the details on it!


A co założyłam na SWAPa? Chciałam się czuć wygodnie! I tak było:) Wreszcie swoje pierwsze wyjście zaliczyły moje  buty z New Looka, na które polowałam kilka miesięcy! A do tej pory było za zimno,żeby je ubrać... Świetnie się w nich czułam! Kilka godzin stania, a nie odczułam 13cm obcasów:)


What I wore on the SWAP?I wanted to feel comfortable! And I did :) Finally i was wearing my shoes from New Look for the first time, i was haunting for this shoes for a few months ! And to this time it was too cold to wear it. I feel great in this shoes! Few houres standing, and I didn't feel this 13th cm heels:)



Jeden z moich psiaków strasznie chciał być na zdjęciach - przedstawiam Wam niesforną DILĘ;)
One of my dog's want to be in the picture so much - I'm introducing You unruly DILA;)


shirt- Reserved
denim leggins - Cubus
shoes - New Look
jacket - Zara
necklace - Internacionale
gloves -  F&F
coat / bag - Primark